Ceci est un communiqué de presse du Centre Carter sur la nécessité pour le Gouvernement congolais de créer les conditions favorables à la transformation locale des minerais à travers la définition et la mise œuvre d’une politique énergétique et des mesures d’industrialisation du pays. Il indique que trois ans après la mise en oeuvre du code minier revisé peu d'attention a été accordé aux questions de transformation locale qui pourtant constitue l'un des principaux moyens pouvant aider le pays à tirer un bénéfice substentiel de l'exploitation minière.