Ceci est un rapport d’une étude menée par des chercheurs de l’Observatoire pour la Gouvernance et la Paix (OGP), dont le but était de contribuer à la construction d’une paix durable à travers la mise en place d’un mécanisme équitable d’exploitation des ressources naturelles et leur commercialisation d’une part, et d’autre part contribuer à l’amélioration des conditions générales du commerce en vue de renforcer les mécanismes locaux de la lutte contre la pauvreté. Pour atteindre leur but, les chercheurs ont formulés un ensemble des recommandations à toutes les parties prenantes aussi bien au niveau national qu’international.