Ce document présente l'ensemble des paiements que Metal Mines affirme avoir payé au gouvernement congolais, désagrégé par entité bénéficiaire et par projet.